Last Updated: 10.28.2015
At the end of the lesson, students will be able to:
| # | Traditional | Simplified | Pīnyīn | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 敬老尊賢 | 敬老尊贤 | Jìnglǎo zūn xián | Respect elderly and wise. |
| 2. | 孝順為齊家之本 | 孝顺为齐家之本 | Xiàoshùn wéi qí jiā zhī běn | Filial piety is the the basic virtue of regulating a family. |
| 3. | 助人為快樂之本 | 助人为快乐之本 | Zhùrén wéi kuàilè zhī běn | The happiness of helping others. |
| 4. | 尊師重道 | 尊师重道 | Zūnshī zhòng dào | Respect for teachers. |
| 5. | 病從口入，禍從口出。 | 病从口入，祸从口出。 | Bìng cóng kǒu rù, huò cóng kǒu chū. | Disease from the mouth, loose lips causes damage. |
| 6. | 退一步，海闊天空。 | 退一步，海阔天空。 | Tuì yībù, hǎikuòtiānkōng. | Take a step back; do not argue too much with others. |
| 7. | 孝順 | 孝顺 | Xiàoshùn | Filial piety - In Confucian philosophy, filial piety (Chinese: 孝, xiào) is a virtue of respect for one's parents and ancestors. |
| 8. | 健康 | 健康 | Jiànkāng | Health |
| 9. | 病房 | 病房 | Bìngfáng | Ward |
| 10. | 中藥 | 中药 | Zhōngyào | Herbal Medicine |
| 11. | 副作用 | 副作用 | Fùzuòyòng | Side-effect |
| 12. | 與病人溝通 | 与病人沟通 | Yǔ bìngrén gōutōng | Communication with Patient |
| 13. | 安寧病房 / 臨終關懷病房 | 安宁病房 / 临终关怀病房 | Ānníng bìngfáng / Línzhōng guānhuái bìngfáng | Hospice |
| 14. | 中國文化 | 中国文化 | Zhōngguó wénhuà | Chinese Culture |
| 15. | 陰陽不平衡 | 阴阳不平衡 | Yīnyáng bù pínghéng | Imbalance of Ying and Yang |
| 16. | 疾病 | 疾病 | Jíbìng | Disease |
| # | Traditional | Simplified | Pīnyīn | Definition |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 賢妻良母 | 贤妻良母 | Xián qīliáng mǔ | A virtuous wife and kindhearted mother. |
| 2. | 家和萬事興 | 家和万事兴 | Jiā hé wànshì xīng | A family in harmony will prosper in everything. |
| 3. | 家醜不可外揚 | 家丑不可外扬 | Jiā chǒu bùkě wàiyáng | Do not spread outwardly for the disgraceful things that happened at home. |
| 4. | 三省吾身 | 三省吾身 | Sān xǐngwú shēn | Self-examination, self-reflection regularly (three times daily). |
| 5. | 先憂後樂 | 先忧后乐 | Xiān yōu hòu lè | Happiness comes after hard working. |
| 6. | 一箭雙鵰 | 一箭双雕 | Yījiànshuāngdiāo | Kill two birds with one stone. |
| 7. | 腳指壓點 | 脚指压点 | Jiǎo zhǐ yā diǎn | Foot Pressure Points |
| 8. | 手指壓點 | 手指压点 | Shǒuzhǐ yā diǎn | Hand pressure points |
| 9. | 壞消息 | 坏消息 | Huài xiāoxī | Bad News |
| 10. | 預設醫療指示 | 预设医疗指示 | Yù shè yīliáo zhǐshì | Advance Directive |
| 11. | 醫療授權書 | 医疗授权书 | Yīliáo shòuquán shū | Medical Power of Attorney |
| 12. | 姑息治療 | 姑息治疗 | Gūxí zhìliáo | Palliative Care |
| 13. | 刮痧 | 刮痧 | Guāshā | Coin-Rubbing |
| 14. | 蔬菜 | 蔬菜 | Shūcài | Vegetable |
| 15. | 陰/陽 | 阴/阳 | Yīn/yáng | Yin/Yang |
| 16. | 金 | 金 | Jīn | Metal |
| 17. | 木 | 木 | Mù | Wood |
| 18. | 水 | 水 | Shuǐ | Water |
| 19. | 火 | 火 | Huǒ | Fire |
| 20. | 土 | 土 | Tǔ | Earth |
跟你的同學練習說中國成語和詞彙。
跟你的同学练习说中国成语和词汇。
Gēn nǐ de tóngxué liànxí shuō zhōngguó chéngyǔ hé cíhuì.
Write in pīnyīn:
中國傳統醫學是基於_____(陰/陽)
中国传统医学是基于_____(阴/阳)
________________________________________
金 (metal)
金 (metal)
________________________________________
木 (wood)
木 (wood)
________________________________________
水 (water)
水 (water)
________________________________________
火 (fire)
火 (fire)
________________________________________
土 (earth)
土 (earth)
________________________________________
敬老尊賢
敬老尊贤
________________________________________
孝順為齊家之本
孝顺为齐家之本
________________________________________
家和萬事興
家和万事兴
________________________________________
中藥
中药
________________________________________